SusiCouture: April 2016

Donnerstag, 28. April 2016

Mittwoch, 27. April 2016

Face Of The Day

Face:

Ps... - Liquid Foundation Light
Maybelline - Instant Anti-Age Effekt Concealer 03 Fair
bhcosmetics - Concealer & Corrector Light
e.l.f. - High Definition Undereye Setting Powder

Eyes:

Suva Beauty - Neutral Necessity Palette Shanghai Nights & Night Market

Eyes II.:

Makeup Revolution - Awesome Metals Foil Eyeshadows Rose Gold
Max & More - Eyebrow Powder Light
Freedom - Pro Eye Primer
essence - lash & brow gel mascara
essence - Lash Princess volume mascara

Face II.:

Physicians Formula - Bronze Booster
Freedom - Blush Banish
Terra Naturi - Shimmer Powder Body & Face 01 golden highlight
Makeup Revolution - Radiant Lights Exhale

Lips:

Nyx - Matte Lipstick Shocking Pink

Freitag, 22. April 2016

Declutter Foundation, Concealer & Primer + my random drawer

Hey :)

Beim Ausmisten habe ich es natürlich nicht bei den Blushes , Bronzern & Highlightern belassen. Ich habe mich auch gleich um ein paar andere Schubladen gekümmert. Die Foundation, Concealer, Puder und Primer Schublade war mal echt wieder nötig. Soviel habe ich allerdings nicht aussortiert, das letzte mal ist circa ein halbes Jahr her und soviel musste auch nicht weg. Allerdings möchte ich jetzt öfter mal was weggeben. Es bringt einfach nichts, wenn eine Foundation nicht gut an mir aussieht, wird sie auch in 3 Monaten nicht gut an mir aussehen.

Of course i didn't just declutter the blush, highlight and bronzer drawer. I also did some others. I had to do the foundation, concealer, powder and primer drawer. But i have to say i didn't had to give so much away, the last time that i did this was about a half year ago and so it wasn't that bad. But i will give away more now. It makes no sense, to hold on to a foundation that doesn't look good on my skin, it wont magically look good on me in 3 month.


Before Foundation, Concealer, Powder & Primer


After

Wie man sieht, viel hat sich nicht verändert.

As you see, it hasn't change a lot.

Immerhin sinds doch ein paar Sachen gewurden, die wegkommen.

At least there are some products that are gone.

Ich habe auch eine ich-mach-alles-rein-was-keinen-Platz-hat-Schublade. Da sind vorallem Augenbrauen Produkte, falsche Wimpern, Haargummies und Backups drin. An der hat sich eigentlich nicht viel geändert, sie ist bloß umgezogen, in eine tiefere Schublade.

I also have an i-put-everything-in-it-what-doesnt-have-space-anywhere-else-drawer. In there are eyebrow products, and false lashes, hair ties and some backups. I haven't changed a lot, it just moved in a deeper drawer.

Before


After

Es sieht super chaotisch aus aber ich weiß ganz genau was wo ist. Weil sie so chaotisch und doch organisiert ist, ist sie auch eine meiner absolut lieblings Schubladen.

It looks super chaotic but i know where which product is. And because it's so chaotic and yet organized, it is one of my favorite drawers.

Das ist alles was ich aussortiert habe. Es ist nicht viel aber immerhin etwas.

That is all that i sorted out. It is not much but at least something.

Before

After


After

Ich hab auch noch meine Paletten Schublade aufgeräumt und umgeräumt. Ich habe aber nichts aussortiert, dachte aber ich zeig es trotzdem.

I also tidied up and rearranged my palette drawer. I didn't threw anything away, but i thought i show you this anyway.

See you :)

Mittwoch, 20. April 2016

Declutter Blush, Bronzer & Highlighter

Hey :)

Ich hatte schon länger vor mal wieder auszusortieren und heute Nacht musste ich es einfach machen. Auch wenn meine Schubladen, super unordentlich und chaotisch aussehen, sind sie eigentlich super sortiert und jedes Teil hat seinen Platz. Aber irgendwann wird es dann einfach zuviel und auch wenn es zuviel altes Zeug ist, hasse ich das. Nachdem dem aussortieren sehen die Schubladen zwar immer noch chaotisch aus aber wenigstens ist nichts altes oder abgelaufenes mehr dabei.

I wanted to declutter again for a while now and tonight i had to do it. Even when my drawers look messy and chaotic, they are really organized and every piece has its spot. But it was too much and a lot of it was old stuff and i hate that. After i threw everything out what i didn´t wanted anymore, it still looks pretty messy but the good things there is nothing old or expired.

Before Blush, Bronzer & Highlighter

Ich habe aus dieser Schublade, in der einfach alles war, zwei gemacht. Eine Schublade für Blushes und Highlighter und eine für Bronzer und Konturprodukte. Mich hat es total genervt das nichts mehr reingepasst hat und ich alles neue irgendwo hinpacken musste und nichts mehr zusammen war. Deswegen mussten es einfach zwei Schubladen werden. Ich hab auch Rouge Paletten mit in Fach gepackt, so werde ich solche Paletten bestimmt öfter nehmen, wenn ich alles auf einmal sehe.

I divided this drawer, that had everything in it, into two. One drawer is just for blushes and highlighter and the other drawer is for bronzer and contour-products. I was so annoyed that it was so full and i had to store every new thing anywhere else, because it was so packed and i didn't had everything on one spot. So i had to put it into two drawers. I also put blush palettes and stuff like that into the drawers, i think i'll use them more often when i see them all together.


After Blush & Highlighter

After Bronzer & Contour Products

Ich kann garnicht sagen, wie froh ich jetzt bin. Leider sind die Schubladen immer noch sehr voll und es wird schwierig was neues unterzubringen.

I can´t tell you how happy i am with the drawers now. They are still very full and it will be hard to put new stuff in them.

Das ist alles das was weg kommt. Die meisten Sachen sind einfach schon viel zu alt und das meiste davon, habe ich eh nie wirklich benutzt. Bei manchen Sachen kann ich nicht fassen wie alt das schon ist, der Maybelline Blush ist bestimmt schon mindestens 10 Jahre alt, also muss er echt weg.

This is the stuff that i won't use anymore, most of them is really old and i never used it that much anyway. I can´t believe how old some products are, i think the maybelline blush is at least 10 years old, so i have to throw it out.

Ich kann es jedem nur empfehlen, einfach alles wegzuschmeißen was man nicht mehr will. Und das nicht nur was Makeup angeht. Das ist wirklich sehr befreiend. :)

I recommend to everyone to throw everything away that you dont want anymore. Not just makeup. Thats is such a relieve. :)

See you :)

Montag, 18. April 2016

Makeup Revolution Haul + Mystery Bag

Hey :)

Und wieder ein Haul, langsam wirds peinlich! Irgendwie war ich diesen Monat mal wieder im Kaufrausch. Ich hab versucht mich zu zügeln, habe aber leider versagt. Eigentlich habe ich schon länger keine neuen Makeup Revolution Sachen bestellt und das obwohl sie ja gefühlt jeden Tag mit neuen Produkten rauskommen. Ich habe direkt von der Makeup Revolution Seite bestellt und leider hat es wieder ziemlich lange gedauert, nicht die Lieferung an sich, sondern die Bearbeitung. Was ich aber auch verstehen kann, es war ja das Ostergeschäft und dann hatten sie auch noch das Angebot mit den Mystery Bags.

And again, a Haul. It is kinda ridiculous and embarrassing to say, that i shopped again. I tried to tame myself, but i failed. Its kinda a long time ago that i shopped at Makeup Revolution although they release, what it feels like, daily new products. I orderd from the Makeup Revolution website and i have to say, unfortunately it took a bit of time until they shipped the order out. But i understand, it was easter and they had the offer with these Mystery Bags.

Ich kann jetzt schon sagen, das Ultra Sculpt & Contour Kit in Ultra Fair ist einer meiner Favoriten aus der Bestellung. Ich find einfach jede einzelne Farbe total toll. Eigentlich mochte ich solch Trios nie, mittlerweile weiß ich garnich mehr warum ich sowas nie haben wollte. Ich finde das ist echt praktisch. Gekostet hat es 4.86€.

I can already tell that the Ultra Sculpt & Contour Kit in Ultra Fair is one of my favorites from this order. I really like every color in it. I never liked trios like that and i really don't know why. I think they are really practical, It was 4.86€.

Bei dem Shimmer Brick in Radiant, weiß ich noch nicht wie ich den finde. Die meisten Farben sind viel zu dunkel und die Farben die nicht zu dunkel sind, sind auch nicht unbedingt meine Favoriten. Ich werde es aber noch mehr testen, bevor ich mein Urteil fälle. Gekostet hat es 4.17€.

I´m not quite sure what i think about the Shimmer Brick in Radiant. Most of the shades are to dark for me and even the lighter ones aren't my favorites. But i will try it out before i say more about it. It was 4.17€.

Ich bin ja ein großer Fan von ihren Mono Eyeshadows und da sie im Sale waren, musste ich welche mitbestellen. Ich hab mir die Farben Adore Moi und Make It Happen ausgesucht. Ein Lidschatten hat 0.69€ gekostet.

I'm a big fan of their Mono Eyeshadows and because they were on sale, i had to order some more. I choose the shades Adore Moi and Make It Happen. Each eyeshadow was 0.69€.

Ich wollte ja schon immer die Awesome Metals Foil Eyeshadows haben, hab sie aber irgendwie nie mitbestellt. Diesmal waren sie im Sale und ich musste sie einfach mitbestellen. Und ich kann nur sagen, was bin ich eigentlich für ein Idiot, wieso habe ich sie nicht schon früher gekauft?! Ich bin absolut begeistert von denen und will auch unbedingt noch die anderen 2 Farben. Ich hab die Farben Rose Gold und Black Diamond. Einer hat 2.78€ gekostet.

I always wanted these Awesome Metals Foil Eyeshadows but i never orderd them. This time they were on sale and i have to buy them. And i just can say, i am such an idiot for never buying them?! I love them already and i definitely want the other 2 shades. I have the shades Rose Gold and Black Diamond. Each of them was 2.78€.

Noch ein Produkt, welches ich jetzt schon total mag, den Hypocrisy Eyeliner in Vice. Wenn ich ehrlich bin, hatte ich keine große Hoffnung das er gut ist, ich dachte aber ich probier ihn trotzdem. Die Farbe ist ja aussergewöhnlich und ich wollte unbedingt so eine und vielleicht werde ich ja überrascht. Und ich wurde wirklich überrascht, er ist super pigmentiert, sehr sehr weich und er hält den ganzen Tag. Wahrscheinlich der beste Eyeliner den ich je hatte. Ich will unbedingt mehr von denen. Und das beste ist, dass er nur 1.39€ gekostet hat.

Another product, where i already now that i like it a lot, is the Hypocrisy Eyeliner in Vice. If i´m honest, it didn't thought that the eyeliner would be good but i wanted to try it. Because the shade is unique and i really wanted a shade like this and maybe i´m surprised. And i am surprised, it is really pigmented, really really soft and it stayed on the whole day. Probably the best eyeliner i ever had. I really want more of them. And the best it was just 1.39€.

Ich bin auch jetzt schon total von der I heart Makeup makeup Geek Palette begeistert. Ich find die Farben sehr sehr schön und sie sind auch sehr gut pigmentiert und richig weich und buttrig. Auch die Verpackung mag ich total, auf der Vorderseite ist son wackel 3D Bild drauf ( was sich echt beschissen fotografieren lässt ). Die Palette hat 11.10€ gekostet.

I´m also super excited about the I heart Makeup makeup Geek Palette. I think the shades are just beautiful, they have a great pigmentation and are super soft and buttery. I also like the packaging a lot, it has a 3D moving picture on the front ( which is quite shitty to photograph ). The palette was 11.10€.

Ich hab mir auch noch eine zweite Palette bestellt. Die Ultra Eyeshadows Affirmation Palette. Von der bin ich bis jetzt noch nicht so begeistert, wie von der anderen. Die Qualität ist auch gut und auch die Farben sind schön, aber irgendwie bin ich von der anderen halt mehr begeistert. Die Palette hat 11.12€ gekostet.

I also bought a second palette. The Ultra Eyeshadow Affirmation Palette. I´m not so excited about this palette like i´m from the other one. The quality is also really good as well and the shades are also really pretty but i don´t know i think the other one is more exciting. The palette was 11.12€.

Um ganz ehrlich zu sein, die Mystery Bag war der Grund warum ich diesmal bestellt habe. Ich wollte schon öfter bestellen, habs dann aber doch nicht und mit diesem Angebot diesmal musste ich einfach bestellen. Man hat die Mytsery Bag bekommen wenn man im Wert von 30 Pfund bestellt hat und in der Tüte sind Produkte im Wert von 25 Pfund. Ich find auch den Inhalt wirklich toll.

To be honest, the Mytsery Bag was the reason why i orderd this time. I wanted to order al lot of the times the last weeks but i never did and this time with this offer i had to. You got the Mystery Bag when you spend 30 pounds and the products in it has a value from 25 pounds. And i really like the products that were in it.

Von den meisten Produkten bin ich wirklich begeistert. Bisschen blöd gelaufen ist das der Foil Eyeshadow da drin ist, den ich mitbestellt habe. Auch die Ultra Velour Lip Cream sind nicht unbedingt meine Favoriten. Aber alles was in der oberen Reihe ist, wollte ich schon immer mal probieren der haben. In der Tüte waren das Radiant Light in Glow, die The One Foundation in Shade 6, der The One Blush Stick in Malibu, der Mono Eyeshadow in Acid!, der Awesome Metals Foil Eyeshadow in Black Diamond und die Ultra Velour Lip Creams in You´re not the best, you´re not the last und in Sweet Boy with a big mouth. Ich freu mich echt total drüber.

I´m really excited about the most products from this bag. That in the bag was the same Foil Eyeshadow isnt so cool. And i´m not the biggest fan of the Ultra Velour Lip Cream. But i always wanted or wanted to try everything that is in the top row. In the Bag were the Radiant Light in Glow, the The One Foundation in Shade 6, the The One Blush Stick in Malibu, the Mono Eyeshadow in Acid!, the Awesome Metals Foil Eyeshadow in Black Diamond and the Ultra Velour Lip Creams in You´re not the best, you´re not the last and in Sweet Boy with a big mouth. But i´m really happy with the Bag.

Jetzt werde ich mich erstmal wieder zurück halten mit dem shoppen. Aber wenn ihr Makeup Revolution Favoriten habt, würde ich die gerne hören.

I will do a little shopping break now. But when you have any Makeup Revolution favorites i would love to hear them.

:)

See you :)